Results for grog translation from English to French

grog
chamotte

sagger grog
ciment de cazette

clay-grog mortar
mortier de chamotte

powdered refractory grog
quantité unitaire

grog is a ground fired bisqueware.
la chamotte est un biscuit (poterie biscuitée).

hey grog, thanks, i appreciate your comments.
en clair, vous faites à votre sauce comme bon vous semble.

plastic refractories with fused alumina-chrome grog
compositions réfractaires plastiques à base d'une masse fondue d'alumine et d'oxyde de chrome

in fact, these silicates are generally obtained by grog firing.
en effet, ces silicates sont obtenus généralement par chamottage.

a porous grog with a body composition of water, clay and combustible material
une chamotte poreuse composée d'eau, d'argile et d'un matériau combustible

a porous grog with a body composition of clay and a source of fe3 +
une chamotte poreuse ayant une composition de corps d'argile et une source de fe3 +

silver chloride treated water purification device containing the porous grog and method for making same
dispositif de purification d'eau traité avec du chlorure d'argent contenant une chamotte poreuse et procédé de production associé

porous grog composition, water purification device containing the grog, and method for making same
composition de chamotte poreuse, dispositif de purification d'eau contenant la chamotte, et procÉdÉ de fabrication de celle-ci

further, an earthenware water purification filter utilizing the porous grog in the body composition of the filter
l'invention concerne également un filtre de purification d'eau en terre cuite dans la composition duquel entre ladite chamotte poreuse

further, an earthenware water purification filter utilizing the porous grog in the body composition of the filter.
en outre, l'invention concerne un filtre de purification d'eau en terre cuite utilisant la chamotte poreuse dans la composition de corps du filtre.

back grog – watered down rum (one part rum/ three parts water).
retourner grog – rhum auquel on a ajouté de l’eau (une partie de rhum et trois parties d’eau.

diverse conodont faunas recovered from the grog brook group in northwestern new brunswick indicate a late ordovician, probably gamachian, age.
diverses faunes à conodontes recueillies dans le groupe grog brook du nord-ouest du nouveau-brunswick indiquent un âge ordovicien supérieur, probablement gamachien.

half the houses in the colony were, he claimed, grog shops. to curb the attendant abuses he enacted strict regulations governing taverns.
pour modérer les abus qui étaient l’apanage de ce genre de commerce, de strictes ordonnances régirent les tavernes.

further, an earthenware water purification filter (5) utilizing the porous grog in the body composition of the filter.
l'invention se rapporte également à un filtre de purification d'eau en terre cuite (5) dans la composition duquel entre la chamotte poreuse de l'invention.

process for the purification of grogs of alkaline-earth metal titanates.
procédé de purification des chamottes des titanates des métaux alcalino-terreux.