Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the grond instrument at eso’s
l'instrument grond ? l?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grond, bouwstoffen uitloogkarakteristieken van bouwmaterialen en afvalstoffen.
grond, bouwstoffen uitloogkarakteristieken van bouwmaterialen en afvalstoffen.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- boterconcentraat voor uitvoer op grond van verordening (eeg) nr.
- boterconcentraat voor uitvoer op grond van verordening (eeg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
29 cgb (2006) risicoselectie op grond van postcode en verblijfsstatus:
2 conseil national de l’économie et de l’emploi (2007) disegno di legge relativo alla ‘istituzione delle agenzie territoriali per l’abitare sociale’, 0.0.2007.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- uitvoer op grond van artikel 7 bis van verordening (eg) nr.
- uitvoer op grond van artikel 7 bis van verordening (eg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in dutch douanerecht 0 % op grond van verordening (eg) nr. 1382/2007
en néerlandais douanerecht 0 % op grond van verordening (eg) nr. 1382/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in dutch heffing 0 % op grond van verordening (eg) nr. 1431/94.
en néerlandais heffing 0 % op grond van verordening (eg) nr. 1431/94.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why grond’s ability to observe near-infrared radiation makes such a difference.
c’est la raison pour laquelle la capacité de grond à observer le rayonnement proche infrarouge fait une telle différence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dutch: uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr. 1342/2003
en néerlandais: uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr. 1342/2003
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exhibition in the "brakke grond", the flemish cultural centre in amsterdam (the netherlands).
exposition au brakke grond, le centre culturel flamand, à amsterdam, pays-bas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) op grond van de bovenvermelde criteria moeten de forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld op de in de bijlage bij deze verordening vermelde niveaus,
(2) en application des critères susvisés, les valeurs forfaitaires à l'importation doivent être fixées aux niveaux repris à l'annexe du présent règlement,
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 31
Quality:
900/2007 en op grond van het onderzoek van de biedingen voor de op 8 november 2007 verstrijkende deelinschrijving, dient de maximumrestitutie bij uitvoer in het kader van die deelinschrijving te worden vastgesteld.
(2) conformément à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (ce) no 900/2007 et à la suite d'un examen des offres présentées en réponse à l'adjudication partielle se terminant le 8 novembre 2007, il convient de fixer un montant maximal de la restitution à l'exportation pour l'adjudication partielle en cause.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in dutch „op grond van artikel 14, lid 2, van verordening (eu) nr. 228/2013 uitgevoerde goederen”
en néerlandais „op grond van artikel 14, lid 2, van verordening (eu) nr. 228/2013 uitgevoerde goederen”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3223/94 zijn op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de uruguayronde de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de commissie voor de producten en de periodes die in de bijlage bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.
(1) le règlement (ce) no 3223/94 prévoit, en application des résultats des négociations commerciales multilatérales du cycle d'uruguay, les critères pour la fixation par la commission des valeurs forfaitaires à l'importation des pays tiers, pour les produits et les périodes qu'il précise dans son annexe.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 23
Quality:
1388/2006 van de commissie van 21 september 2006 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde producten in de sector varkensvlees, die in september 2006 werden ingediend op grond van verordening (eg) nr.
règlement (ce) n o 1388/2006 de la commission du 21 septembre 2006 déterminant la mesure dans laquelle les demandes de certificats d'importation introduites en septembre 2006 pour certains produits du secteur de la viande de porc dans le cadre du règlement (ce) n o 1233/2006 peuvent être acceptées
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality: