From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ref:
« un employeur doit s'assurer que personne n'effectue de soudage ou de procédé connexe sur un conteneur, un tuyau, une vanne ou sur un raccord qui contient ou peut avoir contenu une matière explosive, inflammable ou dangereuse; peut se pressuriser au point de constituer un danger pour une personne sur le lieu de travail, à moins que le soudage ou le procédé connexe soit effectué conformément à la procédure de travail écrite adoptée par l'employeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ref.:
calib.:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ref
ref
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
ref.
doc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parks canada archaeological site inventory form guide ref.
cases à cocher
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parks canada archaeological site inventory form guide field name ref.
historique des visites date de visite (de/À)* de : aaaa-mm-jj À : aaaa-mm-jj
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
march 31 st report guide ref agreement five year capital plan community infrastruct all
31 mars rapport réf. guide entente plan d'immobilisations quinquennal infrastructure communautaire toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
“a parent’s guide to preventing homosexuality” - (ref.3).
“un manuel de parents de prévenir l’homosexualité” - ( rÉf.3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the guide is a result of the innovation management techniques project reveil (ref.
le guide est le résultat du projet reveil concernant les techniques de gestion de l'innovation (réf. imt aamm008) du programme innovation. vation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
july 30 th report guide ref agreement indian register data entry and events reporting summary land mgmt all
31 juillet rapport réf. guide entente programme régional d'administration des terres (prat), rapport, sans délégation en vertu de l'article 53 ou 60 gestion des terres toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
april 30 th report guide ref agreement indian register data entry and events reporting summary land mgmt all
30 avril rapport réf. guide entente registre des indiens, entrée de données et sommaire des événements gestion des terres toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
june 1 st report guide ref agreement new on reserve housing approach (norha) report community infrastruct all
1er juin rapport réf. guide entente rapport sur la nouvelle initiative de logement dans les réserves (norha) infrastructure communautaire toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
december 31 st report guide ref agreement notification of new education programs, band operated schools or additions to grades for september school year education all
31 décembre rapport réf. guide entente avis sur les nouveaux programmes, les écoles exploitées par les bandes ou les additions aux diplômes pour l'année scolaire débutant en septembre Éducation toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
guide to atfm message exchange eurocontrol document ref. tact/usd/msgguid, edition 6.0, effective march 1998,
guide to atfm message exchange, document eurocontrol réf. tact/usd/msgguid, édition 6.0, entrée en vigueur mars 1998.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
july 31 st report guide ref agreement regional land administration program (rlap report – without section 53 or 60 delegation ) land mgmt all
1er août rapport réf. guide entente entente d'éducation locale, nouvelle ou renouvelée (dans les 30 jours de la signature, mais au plus tard le 1er août) Éducation toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
august 1 st report guide ref agreement new or renewed local education agreement (within 30 days of signing, but not later than august 1 st ) education all
15 août rapport réf. guide entente rapport statistique financier sur le développement social (juillet) social toutes supplément de la prestation nationale pour enfants, rapport mensuel social acf seulement rapports sur les soins en établissement pour adultes (juillet) social toutes psefpn, rapport d'entretien mensuel (juillet) social toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
november 30 th report guide ref agreement post secondary student registry (pssr) report education all register of post secondary education graduates/summary of post secondary education funded students education all indian register data entry and events reporting summary land mgmt all
30 novembre rapport réf. guide entente rapport sur le registre des étudiants de niveau postsecondaire Éducation toutes registre des diplômés de niveau postsecondaire, sommaire des étudiants dont les études postsecondaires sont financées Éducation toutes registre des indiens, entrée de données et sommaire des événements gestion des terres toutes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
april - june | july - september | october - december | january - march april 1 st report guide ref agreement acrs application and undertaking report community infrastruct if applicable
avril - juin | juillet - septembre | octobre - décembre | janvier - mars 1er avril rapport réf. guide entente rapport de demande et d'engagement, système de rapports sur la condition des biens (srcb) infrastructure communautaire le cas échéant
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: