Results for höhe translation from English to French

höhe
höhe

höhe : 225 mm.
hauteur : 225 mm.

motor hintere höhe
moteur hauteur derrière

- sicherheit in höhe von ...
- sicherheit in höhe von ...

hintere höhe mit handschalter
hauteur derrière avec interrupteur manuel

zum erfolgreichen einparken darf die höhe des
pour réussir la manœuvre de stationnement,

1234/71 in höhe von ... entrichtet."
1234/71 in höhe von ... entrichtet».

motor der funktionen schieben, zurücklehnen, vordere höhe u.
moteur des fonctions coulisser, incliner en arrière, hauteur devant et

im rahmen von phare 2001 sind mittel in höhe von 65,4 mio.
hinzu kommen strategische maßnahmen in den bereichen bildung, beschäftigung, wohnen und bekämpfung von diskriminierungen.

2002 war eine phare-zuweisung in höhe von 21 mio. vorgesehen.
die verwaltung muss insbesondere auf lokaler ebene gestärkt werden.

für das jahr 2000 waren für polen phare-mittel in höhe von 428 mio.
bewertung (november 2000) einige verbesserungen wurden im bereich der molkerei- und der fleischverarbeitungsbetriebe erzielt.

die aufgabe der leuchtweitenregulierung ist, die höhe des abblendlichtstrahls je nach last und dynamischem zustand anzupassen.
le réglage de la portée des phares est destiné à ajuster la hauteur de la lumière émise par les feux de croisement en fonction de la charge et de l'état dynamique.

schieben > zurücklehnen > vordere höhe > hintere höhe; verzögerung von
coulisser > s'incliner en arrière > hauteur devant > hauteur derrière; décalage

die kommission hat bis zum jahr 2006 finanzielle unterstützung in höhe von 165 mio. für die stilllegung des kernkraftwerks ignalina zugesagt.
bewertung (oktober 2002) insgesamt hat litauen weiter für die verbesserung der energieeffizienz und der verwendung erneuerbarer energieträger sorge getragen.

the neurather höhe is home to the world's largest testing field for wind energy, for instance.
c'est donc ainsi que l'on peut trouver la plus grande zone de test du monde sur les hauteurs de neurath, zone consacrée aux installations éoliennes nationales.

besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von... entrichtet
besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von... entrichtet

lkw in der parklückeaufgrund der höhe der ladefläche (des bodens) von lkws können diese von dem seitensensor bei der parklückensuche nicht richtig erfasst werden.
pl sur la place de parkingen raison de la hauteur de la surface de chargement (de plancher) des pl, ces derniers ne sont pas détectés correctement par le capteur latéral lors de la recherche d'une place de parking.

höhe - dbl-max-stellung (li/re) - ssa-test (land, stadt, autobahn 1 & 2) - sbl-test (li/re)
hauteur - position max. dbl (gauche/droite) - test ssa (campagne, ville, autoroute 1 & 2) - test sbl (gauche/droite)