Results for hand trolley translation from English to French

hand trolley
chariot a bras

a hand trolley
chariot du type ''diable''

trolley
chariot de transport

trolley.
chariot roulant.

collapsible hand trolley
appareil repliable de transport manuel

hand and platform trolley
chariot convertible en diable ou en plate-forme

hand-moveable transport trolley
chariot de transport pousse manuellement

hand trolley for high mass loads
chariot de manutention pour le transport de charges a masse elevee

hand trolley with winch operated lifting carriage
chariot a main equipe d'un tablier elevateur actionne par un treuil

transport trolley moved by hand
chariot de transport pouvant être déplacé à la main

trolley that can be displaced by hand
chariot de transport pouvant etre deplace a la main

trolley-mounted, hand propelled backhoe.
excavatrice à chariot entraîné à la main.

a hand trolley which is capable of use in a first normal mode and a second raised mode
un chariot à main utilisable dans une première position normale et dans une deuxième position élevée

a hand trolley has an upright frame, a load-carrying plate and is supported in use by a pair of wheels
un chariot comportant un cadre vertical et un plateau porte-charges et reposant sur une paire de roues

figure 11 shows an air-driven shunting trolley with lowered hand controls.
la figure 11 montre un chariot de manoeuvre à air com primé, avec commande manuelle pendante.

a hand trolley including an open frame for securely holding a load, a handle means for operating and manoeuvring said trolley, and wheels fitted to either side of frame
un chariot de manutention à châssis ouvert permettant d'assurer le maintien fiable d'une charge, qui comporte des poignées de manipulation et de manoeuvre, et des roues de part et d'autre du châssis

a hand trolley of the type having a chassis formed from side frames comprising parallel frame members, wheels and a base platform, provided with a load lifting carriage having a lifting surface
un chariot à main comportant un châssis composé de structures latérales comprenant des éléments structurels parallèles, des roues et une plate-forme de base équipée d'un tablier élévateur de charge comportant une surface de levage

a hand trolley 1 of the type having a chassis formed from side frames comprising parallel frame members 6, 7, wheels 4 and a base platform 5, provided with a load lifting carriage 9 having a lifting surface 12.
cette invention concerne un chariot à main (1) comportant un châssis composé de structures latérales comprenant des éléments structurels (6, 7) parallèles, des roues (4) et une plate-forme de base (5) équipée d'un tablier (9) élévateur de charge comportant une surface de levage (12).

a collapsible hand trolley has a stick or rod with a handle at the upper end and a wheel which runs along the ground mounted at its lower end. a carrying basket, a carrying pocket, a net or the like for holding goods is constructed on the stick or rod
un appareil de transport manuel comprend une barre ou une tige pourvue à l'extrémité supérieure d'une poignée et à l'extrémité inférieure d'une roue qui roule sur le sol et qui porte un panier, un sac, un filet ou conteneur similaire de marchandises

hand-pushed mobile machines, hand carts, trolleys and barrows are also excluded.
sont également exclues les machines mobiles manuelles, les chariots porteurs ma nuels, diables et brouettes.