Results for he better translation from English to French

he can do better.
il peut faire mieux.

he should know better.
il le sait parfaitement.

"he is getting better.
« il est allé crescendo.

already he feels better.
déjà il se sent mieux.

i think he's better.
je pense qu'il va mieux.

but perhaps he knows better.
pourtant, il en sait peut-être plus long qu'eux.

he's better looking than me.
il a meilleure allure que moi.

he speaks english better than me.
il parle l'anglais mieux que moi.

he's better at it than i am.
il y est meilleur que je ne le suis.

but he better not try his luck again.
par contre, qu'il ne s'essaie pas une autre fois parce qu'il n'aurait pas son billet de retour.

he's better at the piano than i am.
il est meilleur que moi au piano.

"that's better," said he.
-- cela va mieux, dit-il.

he's better, but he's still not fit to play.
il va mieux, mais pas encore assez pour jouer.

he says that he’ll be back as soon as he’s better.
il compte bien revenir à buthiers dès qu’il ira mieux.

why do i receive less than my brother? is he better than me?”
pourquoi ma part serait-elle moins belle que celle de mon frère ? suis-je inférieur à lui ? »

he's a pretentious boy who thinks he's better than everyone else.
c'est un garçon prétentieux qui pense qu'il est meilleur que n'importe qui d'autre.

"long before we ever met. richie, he's better than you are."
« je l’étais déjà bien avant notre rencontre. richie, il est plus fort que toi. »

before they beam over, uhura kisses spock and tells him that he better come back.
avant d'enclencher la téléportation, uhura embrasse spock et lui dit qu'il ferait mieux de revenir.

is not he (better than your gods) who has made the earth as a fixed abode,
n'est-ce pas lui qui a établi la terre comme lieu de séjour,

m bonacieux was in the greatest perplexity possible. had he better deny everything or tell everything?
m. bonacieux était dans la plus grande perplexité: devait-il tout nier ou tout dire?