You searched for: he better (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

he better

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

he can do better.

Franska

il peut faire mieux.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he should know better.

Franska

il le sait parfaitement.

Senast uppdaterad: 2012-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"he is getting better.

Franska

« il est allé crescendo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

already he feels better.

Franska

déjà il se sent mieux.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i think he's better.

Franska

je pense qu'il va mieux.

Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but perhaps he knows better.

Franska

pourtant, il en sait peut-être plus long qu'eux.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and he's never been better.

Franska

À ses yeux, s'il n'avait pas été emprisonné, il ne serait jamais devenu un homme meilleur.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he speaks english better than me.

Franska

il parle l'anglais mieux que moi.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he's better at it than i am.

Franska

il y est meilleur que je ne le suis.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but he better not try his luck again.

Franska

par contre, qu'il ne s'essaie pas une autre fois parce qu'il n'aurait pas son billet de retour.

Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he's better at the piano than i am.

Franska

il est meilleur que moi au piano.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"that's better," said he.

Franska

-- cela va mieux, dit-il.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he's better, but he's still not fit to play.

Franska

il va mieux, mais pas encore assez pour jouer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he says that he’ll be back as soon as he’s better.

Franska

il compte bien revenir à buthiers dès qu’il ira mieux.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

why do i receive less than my brother? is he better than me?”

Franska

pourquoi ma part serait-elle moins belle que celle de mon frère ? suis-je inférieur à lui ? »

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he's a pretentious boy who thinks he's better than everyone else.

Franska

c'est un garçon prétentieux qui pense qu'il est meilleur que n'importe qui d'autre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"long before we ever met. richie, he's better than you are."

Franska

« je l’étais déjà bien avant notre rencontre. richie, il est plus fort que toi. »

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

before they beam over, uhura kisses spock and tells him that he better come back.

Franska

avant d'enclencher la téléportation, uhura embrasse spock et lui dit qu'il ferait mieux de revenir.

Senast uppdaterad: 2011-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Epsilon7

Engelska

is not he (better than your gods) who has made the earth as a fixed abode,

Franska

n'est-ce pas lui qui a établi la terre comme lieu de séjour,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Epsilon7

Engelska

m bonacieux was in the greatest perplexity possible. had he better deny everything or tell everything?

Franska

m. bonacieux était dans la plus grande perplexité: devait-il tout nier ou tout dire?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Epsilon7

Få en bättre översättning med
8,025,493,230 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK