From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he denied the offence.
il a nié l'infraction.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
he denied that
il a démenti que
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied it.
il l'a nié.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the preposterous accusations.
il a nié les accusations ridicules.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he denied it.
il l'a ensuite nié.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the existence of such laws.
il niait l'existence de telles lois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied that he had
il nia qu'il ait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied her grievance.
il a rejeté le grief de mme mowat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the charges brought against him.
il a nié les charges portées contre lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he denied and disobeyed,
mais il le qualifia de mensonge et désobéit;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
but he denied the law needed to be revised.
mais cela ne signifie pas encore qu’il faudrait revoir la loi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he denied and turned away.
par contre, il a démenti et tourné le dos,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why was he denied this responsibility?
pourquoi un tel désaveu?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the accusations, calling them politically orchestrated.
il a nié ces faits, les qualifiant de cabale politique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied being an imu member.
il a nié être un membre de l'imu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in response, he denied and disobeyed.
mais il le qualifia de mensonge et désobéit;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he denied knowing anything about it.
il a nié savoir quelque chose à ce sujet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied having killed mr. campbell.
il a nié avoir tué m. campbell.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the allegation, and threatened civil action for slander.
il nia l’allégation et menaça d’intenter un procès civil en diffamation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he denied the tearing down of tents. (ha'aretz, 9 june)
il a nié que des tentes avaient été arrachées. (ha'aretz, 9 juin)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: