Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was born on the october 18th.
il était né le 18 octobre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born in october 10, 1972.
je suis née le 10 octobre 1972.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born in 1737.
il était né en 1737.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(born in 1943 at nice)
(né en 1943 à nice)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born in digne (france) on the 27th october 1958.
il est né à digne (france) le 27 octobre 1958.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born in sabadell, catalonia, spain, on 27 october 1987.
il est né à sabadell, catalogne, espagne, le 27 octobre 1987.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gunter hirsch was born in 1943.
m. gunter hirsch est né en 1943.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dr.smol was born in montreal on october 10, 1955.
m.smol est né à montréal le 10 octobre 1955.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emmanuel durlet was born in antwerp on 11th october 1893.
emmanuel durlet est né à anvers le 11 octobre 1893.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raymond moriyama was born in vancouver, british columbia, on 11 october 1929.
raymond moriyama est né à vancouver, en colombie-britannique, le 11 octobre 1929.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
armand de decker was born in brussels on 8 october 1948.
armand de decker est né à bruxelles le 8 octobre 1948.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-paul riopelle was born in montreal on october 7, 1923.
jean-paul riopelle naquit à montréal le 7 octobre 1923.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fritz sauckel was born in october 1894 in bamberg, in bavaria.
fritz sauckel est né en 1894 près de bamberg, en bavière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.ryszard krynicki was born in 1943 in austria.
ryszard krynicki est né en 1943 en autriche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
louis-joseph papineau was born in montréal on october 7, 1786.
louis-joseph papineau naît à montréal le 7 octobre 1786.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
== biography ==he was born in budapest on 11 october 1885 to hungarian jewish parents ignác haar and emma fuchs.
==biographie==alfréd haar est né le 11 octobre 1885 à budapest dans une famille juive hongroise, ses parents sont ignác haar et emma fuchs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carole lafrance carole lafrance was born in sudbury, ontario in october 1944.
carole lafrance carole lafrance est née à sudbury, en ontario, en octobre 1944.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bio on gwynne dyer gwynne dyer was born in newfoundland in 1943.
biographie de gwynne dyer gwynne dyer est né à terre-neuve en 1943.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fuad siniora was born in sidon in 1943 into a sunni family.
né en 1943, dans une famille sunnite de sidon.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
source dayal kaur khalsa was born in queens, new york in 1943.
source dayal kaur khalsa est née en 1943 dans le district de queens, à new york.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: