Results for head line translation from English to French

head line
ligne de tête

line head
début de ligne

total head line
ligne de charge

total energy head line
ligne de charge

line head device
dispositif de tête linéaire

the next line identified by palmists is the head line.
la ligne suivante est identifiée par chiromanciens la tête de ligne .

section 2.2: the head line reads as follows:
au point 2.2, le titre est remplacé par le texte suivant:

when the head is at rest the head line is situated in the extension of the reference line.
en position de repos de la tete , cette ligne est situee dans le prolongement de la ligne de reference.

nozzle head, line head using the same, and ink jet recording apparatus mounted with its line head
tete a buses, tete d'impression de ligne comprenant cette tete a buses et imprimante a jet d'encre equipee de cette tete d'impression de ligne

this device 25 is supplied by the cartridge head line 57 with the vtam voltage and at two outputs.
ce dispositif 25 est alimenté par la ligne de tête d'amorce 57 à la tension vtam et à deux sorties.

palmists look at three main lines: the heart line, the head line, and the life line.
chiromanciens sur trois axes: la ligne de cœur, la tête la ligne, et la ligne de vie.

the offering head lines of the new group are:
les produits principaux du nouveau group sont:

each collector is deployed vertically with the top attached to the net’s head line at a depth of 1 m.
ils sont déployés verticalement, leur partie supérieure étant fixée à la ligne maîtresse de la filière à 1 m de profondeur.

the hair is short on the head; lines are smooth.
les poils sur la tête sont courts; les lignes sont lisses.

a circuit according to any one of claims 1 to 9, wherein the switching elements trigger printer elements in a printer head line.
circuit selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel les éléments de commutation commandent des éléments d'impression dans une ligne de tête d'impression.

these collectors consist of the edges of fishing nets dropped from a head line. this is felt to give the spat a bigger surface to settle and grow on.
ces collecteurs sont constitués de lisières de filets de pêche suspendues sur une ligne maîtresse, ce qui ferait en sorte que le naissain disposerait d’une plus grande surface pour se fixer et pour croître.

if so, then the acv is making real news head line and we might soon find it is good for more stuff we don't even try it on as yet.
on pourrait aussi découvrir qu'il aide dans plusieurs autres situations pour lesquelles on ne l'essaie même pas encore.

" head line " means a straight line passing through the centre of gravity of the head and through the joint of the neck with the thorax.
par " ligne de tete " , on entend une droite passant par le centre de gravite de la tete et l'articulation du cou sur le thorax.

a live audio media stream is created and encoded from a news text that has been parsed into individual components, such as head line, news release text, stock symbols, and industry code
on crée un flux audio en direct et codé à partir d'un texte d'informations qui a été parsé en des composants individuels tels que le titre, le texte des informations, les symboles et le code d'activité économique

the endless path of flaring heads rotates such that each flaring head lines up with and travels at the same velocity as a tube traveling through a portion of the first endless path of holding devices
la trajectoire sans fin des têtes d'évasement tourne de telle manière que chaque tête d'évasement s'aligne avec et se déplace à la même vitesse qu'un tube se déplaçant à travers une partie de la première trajectoire sans fin des porte-tubes