Results for heat carrier loop translation from English to French

heat carrier
agent caloporteur

heat carrier composition
composition de vecteur thermique

, a heat carrier fluid
, un fluide caloporteur

liquid heat carrier composition
composition d'un liquide caloporteur

through the carrier loop filter
au travers du filtre de boucle de porteuse

process for heat carrier generation.
procédé pour la génération de support de chaleur.

device for heating a heat carrier
dispositif de chauffage d'un caloporteur

08 . . the heat carrier being steam
08 . . la source chaude étant de la vapeur

at least one heater of heat carrier
au moins un dispositif de chauffage du caloporteur

with natural circulation of the heat-carrier
avec la circulation naturelle du fluide caloporteur

heater for heating a liquid heat carrier
unitÉ de chauffage de caloporteur liquide

fluid heat-carrier preparation, and its use.
composition fluide pour le transfert de la chaleur, et son utilisation.

heat carrier and method for the production thereof
echangeur thermique et son procede de production

2. dependent upon temperature of heat carrier fluid.
2. selon la température du caloporteur.

condensing boiler for heating a heat carrier fluid
chaudière à condensation pour chauffage à fluide caloporteur

use of highly fluorinated compositions as a heat-carrier
utilisation de compositions largement fluorées comme agent caloporteur

solar installation with an improved heat carrier fluid circuit
installation solaire À circuit de fluide caloporteur amÉliorÉ

38 . . . and adding heat by solid heat carrier [4]
38 . . . et avec apport de chaleur par un support de chaleur solide[4]

schist heat treating plant provided with a solid heat carrier
installation de traitement thermique de schiste a caloporteur solide

first, code phase correlation is used to slave the carrier loop.
tout d'abord, une corrélation en phase de code permet l'asservissement de la boucle de porteuse.