Results for heathens translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

heathens

French

paganisme

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-) 2006: 'heathens' on anticon.

French

-) 2006 : 'heathens' sur anticon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anuarite's parents were heathens.

French

les parents d'anuarite étaient des païens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the bible refers to them as heathens.

French

la bible les appelle des païens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if we do not we should be like heathens...

French

si nous ne le faisions pas nous agirions comme les païens...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are told, do not do as the heathens do.

French

il a dit de ne pas faire comme les païens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are not apprehensive lest we seem to be heathens!

French

et nous, nous ne craignons pas qu'on ne nous prenne pour des païens! faut-il quelque condescendance pour la chair?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for after all these things do the heathens seek.

French

de toutes ces choses se préoccupent les païens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now these nations have become worse than the heathens,

French

ces nations sont sur le point de devenir pire que les païens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instructing children educating youth converting the "heathens"

French

instruire les enfants Éduquer la jeunesse convertir les « infidèles »

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one day the heathens captured the christian king’s daughter.

French

un jour, les barbares firent prisonnière la fille du roi chrétien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the heathens, who were the enemies of the jews, were numerous and powerful.

French

la seconde, pour témoigner de l’immanence du verbe dans son souffle de vie manifesté ; autrement dit pour exprimer "l’inspir et l’expir "de l’univers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we were indians, we were heathens, we were just – we couldn't learn.

French

nous étions des indiens, nous étions des païens, nous ne pouvions tout simplement pas apprendre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paganism#heathen

French

païen

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,029,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK