From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and held that
et estime que
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it held that:
il a statué que :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lord kerr held that:
lord kerr a estimé que :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the court held that
monsieur l'avocat général c. 0.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the court held that:
la cour déclare et arrête :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
48. it was held that:
il a été soutenu que :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it held that discrimination is
elle a jugé que la discrimination est :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it held that art.
un code a été adopté en 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
400. the court held that -
400. le tribunal a estimé :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the court held that a s.
la cour a statué que la révision fondée sur l'art.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the appellate body also held that:
l'organe d'appel a aussi déclaré ce qui suit
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, it must be held that:
par conséquent, il convient de constater que:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the supreme court has held that
la cour suprême a arrêté que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if a court held that s.
ou la situation personnelles du demandeur, (iii) l’objet ou l’effet d’amélioration, et (iv) la nature et l’étendue du droit touché 33.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, the court held that s.
de plus, le tribunal a jugé que l'al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in summary, the court held that:
en résumé, la cour affirma que :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(p.229). it further held that:
11, « la causalité est implicite dans la loi » (p.229). il a aussi affirmé :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it held that that condition was met here.
dès lors, elle conclut que la base juridique retenue par le conseil était correcte.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the patent appeal board held that:
la commission d'appel des brevets a formulé les commentaires suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in its decision, the committee held that:
dans sa décision, le comité a considéré:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: