Results for help those who are wronged translation from English to French

English

Translate

help those who are wronged

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

help those who are far

French

aide tous ceux qui sont lointains

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help those who are most in need.

French

• venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and those who defend themselves when they are wronged.

French

et qui, atteints par l'injustice, ripostent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we need to help those who are suffering.

French

on a besoin d'aider les gens qui souffrent.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he must help those, who are in misfortune.

French

il doit aider ceux, qui sont dans le malheur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

run and help those who need it

French

courez et aidez ceux qui en ont besoin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do we do to help those who are homeless?

French

que faisons-nous pour aider les sans-abri?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they only help those who help themselves.

French

elles n'aident que les gens qui s'aident eux-mêmes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lowering taxes is one way to help those who are poor.

French

réduire les impôts est un moyen de venir en aide aux pauvres.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are able-bodied please help those who are not.

French

si vous êtes valide, aidez ceux qui ne le sont pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we also set up a hotline to help those who are infected.

French

nous avons aussi établi une ligne de téléphone directe pour aider ceux qui sont infectés.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah will surely help those who help him.

French

allah soutient, certes, ceux qui soutiennent (sa religion).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it must do more to help those who are affected by the crisis.

French

elle doit aider davantage ceux qui sont frappés par la crise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this means that those who are rich have to help those who are poor.

French

il faut donc que les riches aident les pauvres.

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rear guard's first duty is to help those who are ill.

French

l'arrière-garde aide premièrement les personnes malades.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah will most certainly help those who will help him.

French

allah soutient, certes, ceux qui soutiennent (sa religion).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it only helps those who are continuing their education.

French

elle ne viendra en aide qu'à ceux qui poursuivent leurs études.

Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with me you can help those, who have no helper anymore.

French

avec moi vous pouvez aider beaucoup plus ceux qui n'ont pas d'aide . avec moi, vous pouvez optimiser votre vie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must strive not only to help those who are among the most underprivileged and disadvantaged.

French

nous ne devons pas nous contenter d'aider les plus défavorisés.

Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verily, allah will help those who help his (cause) .

French

allah soutient, certes, ceux qui soutiennent (sa religion).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,941,739,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK