Results for here is a confirmation for your re... translation from English to French

keep a copy for your records.
praticiens qualifiés les médecins les optométristes les audiologistes les ergothérapeutes

keep a photocopy for your records.
conservez-en une copie dans vos dossiers.

please keep a copy of this confirmation email for your records.
veuillez conserver une copie de cette confirmation dans vos dossiers.

keep for your records.
À conserver dans vos dossiers.

please keep a copy for your records.
nous vous suggérons d’en conserver une copie pour vos dossiers.

keep the confirmation number you receive for your records.
conservez le numéro de confirmation que vous recevez pour vos dossiers.

please retain a copy for your records.
veuillez aussi visiter notre site web à www.statcan.ca si vous avez besoin d'aide, prière de nous contacter au 1-800-916-9316 page 8 enquête annuelle sur le secteur des services de préparation de voyages, 2003 5-3300-5

keep it for your records.)
nom de l'émetteur montant de ce retrait (maximum 20 000 $)

ensure you retain a copy for your records.
veillez à en conserver une copie pour vos dossiers.

(please retain a copy for your records.)
(veuillez en conserver une copie.)

• keep copy 3 for your records.
• conservez la copie 3 pour vos dossiers.

keep this worksheet for your records.
conservez ce document dans vos dossiers.

however, keep one for your records.
cependant, gardez-en une pour vos dossiers.

here is a route planner for your trip (viamichelin)
cliquez ici pour calculer l'itinéraire routier (viamichelin)

keep form t2220 for your records only.
centre fiscal – laissez cet espace en blanc.

write down the confirmation number we will give you and keep it for your records.
notez le numéro de confirmation que nous vous donnerons et conservez le dans votre dossier.

you may keep the letter for your records.
vous pouvez conserver la lettre pour vos dossiers.

print it, and keep it for your records.
imprimez-le et conservez-le pour vos dossiers.

generate copies of invoices for your records.
créez des copies de vos factures pour vos dossiers

a successfully transmitted application will immediately generate a confirmation number that you should retain for your records.
toute demande transmise correctement produira immédiatement un numéro de confirmation que vous devriez conserver dans vos dossiers.