Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for adding me in
merci de m'avoir ajouté
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine thanks for adding me
je vais bien merci de m'avoir ajouté
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me on facebook.
merci de m'avoir ajouté à facebook.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much
- merci beaucoup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
thanks very much.
je vous remercie beaucoup.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much for the opportunity.
merci de m’avoir donné l’occasion de m’adresser à vous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"thanks very much."
je vous remercie de votre attention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"thanks very much for the picture.
"thanks very much for the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, thanks very much.
alors, merci beaucoup.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much for the advice daniel.
remercie infiniment du conseil daniel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much cavalla!
yummy!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: thanks very much.
question : merci beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much for leaving your comments here.
merci de bien vouloir laisser vos commentaires ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you. thanks very much.
merci. merci beaucoup.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much everyone for coming out today.
je vous remercie tous d’être présents aujourd’hui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haybyrne: thanks very much, bill.
haybyrne : merci beaucoup, bill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for adding me to the group
merci beaucoup de m'avoir ajouté au groupe
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• conclusion introduction thanks very much.
• conclusion introduction merci beaucoup.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1428 mr. viner: thanks very much.
2376 m. leduc: merci beaucoup, monsieur le président.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so thanks very much for the good work you're doing.
encore une fois merci pour l'excellent travail que vous faites.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: