Results for high ohmic translation from English to French

high-ohmic
à haute résistance

with a high-ohmic semiconductor substrate
à substrat semi-conducteur hautement ohmique

circuit for operating high-load ohmic power users
montage electrique pour actionner des dissipateurs ohmiques a puissance elevee

the plastic conducting film has a high-ohmic resistance.
le film plastique conducteur constitue une résistance à haute impédance.

circuit arrangement for locating high ohmic and intermittent cable faults
arrangement de circuit pour localiser des défauts de câble à haute résistance ohmique et intermittents

servo-amplifier for controlling a high-ohmic low-voltage source
amplificateur de reglage pour moduler une source basse tension a haute impedance

process and apparatus for depositing of high ohmic resistance layers by cathodic sputtering
procédé et appareil pour déposer des couches à haute résistance ohmique par pulvérisation cathodique

, which is connected on the input side via a high-ohmic differential amplifier
, ledit dispositif étant connecté côté entrée, par l'intermédiaire d'un amplificateur différentiel à haute impédance

comprising a high-ohmic semiconductor substrate which is covered with a dielectric layer
comprenant un substrat semi-conducteur à valeur ohmique élevée, couvert d'une couche diélectrique

a high ohmic resistance (6) is connected in parallel to the second capacitor.
une résistance à valeurs ohmiques élevées (6) est connectée en parallèle au deuxième condensateur.

the response signal at the motor winding connection switched with a high ohmic value is sensed
le signal de réponse est détecté au niveau de la borne de l'enroulement du moteur connectée avec une valeur ohmique élevée

the invention relates to an integrated high ohmic polycrystalline silicon resistance and to a corresponding production method
l'invention concerne une résistance intégrée à haute impédance, à base de silicium polycristallin et son procédé de production

the invention relates to an integrated high ohmic polycrystalline silicon resistance and to a corresponding production method.
l'invention concerne une résistance intégrée à haute impédance, à base de silicium polycristallin et son procédé de production.

it is not by nature electrically conductive, or else is a poor conductor (high ohmic resistance).
il n'est par nature pas conducteur de l'électricité, ou alors mauvais conducteur (haute résistance ohmique) .

in addition, its high electrical conductivity favors high ohmic losses for ac applications (transverse losses).
de plus, sa conductivité électrique élevée favorise des pertes ohmiques importantes pour les applications en courant alternatif (pertes transversales).

in the present state of the art of the heat generated by the current in the resistor is transferred to the high-ohmic state
dans l'état actuel de la technique, la chaleur produite par le courant a pour effet de faire passer la résistance dans un état caractérisé par une valeur ohmique élevée

subscriber line circuit with ground key activation indication, high ohmic commutable feeding and apparatus for ringing-signal generation.
circuit de ligne d'abonné à indication de la manoeuvre du bouton terre, à alimentation commutable à haute résistance et dispositif pour la génération du signal d'appel.

the best results are achieved with a resistance material which comprises an alloy of cuni as the metal alloy and sio2 as the high-ohmic component
les meilleurs résultats sont obtenus avec un matériau pour résistances qui comprend un alliage de cuni en tant qu'alliage de métaux et du sio2 en tant qu'élément fortement ohmique

especially, the filters can be designed for high-ohmic operation both in the transmission and the reception path, thereby reducing power consumption.
en particulier, ces filtres peuvent être dimensionnés de façon à présenter une impédance élevée dans la voie d'émission comme dans la voie de réception pour permettre de réduire la puissance nécessaire.

according to the invention, the varactor diode control circuit contains a voltage source 7 which supplies the varactor diode via a resistor 8 having a high ohmic value.
selon l'invention, le circuit de commande du varactor com¬ prend une source de potentiel 7 qui alimente le varactor à travers une résistance de valeur ohmique élevée 8.