Results for hoisting systems translation from English to French

propulsion means for hoisting systems.
moyen de propulsion pour systèmes de hissage.

hoisting system
système de levage

load hoisting system
systeme de levage de charges

of the hoisting rope system
du système de câble de manutention

hand-operated hoisting system
systÈme de levage actionnÉ manuellement

coupling for a hoisting system
accouplement pour un systÈme de levage

constant tension hoisting system.
système de levage à tension constante.

control system for hoisting device
système de commande pour dispositif de levage

operation system for hoisting device.
système d'opération pour dispositif de levage.

a reeling device for a hoisting system
dispositif d'enroulement pour système de levage

the invention combines a hydraulic pipe hoisting system, pipe handling systems and pipe racking containment appratus
la présente invention combine un système de levage hydraulique de tuyaux, des systèmes de maniement de tuyaux et un appareil de gerbage de tuyaux

heave compensation for a pipeline hoisting system.
compensation de la poussee pour un systeme de levage de canalisations.

stretch compensation in a hoisting system for a derrick
compensation de traction dans un dispositif de levage de derrick

a rope arranging mechanism is arranged at the hoisting systems, and a mono-connecting and multiplayer twisting rope system is adopted
un mécanisme arrangeant le câble est disposé au niveau des systèmes de levage et un système de câble de torsion multi-couches et à mono-raccordement est adopté

stop means and load hoisting system for use with such a stop means
moyen d’accrochage et systÈme de levage de charge destinÉ À Être utilisÉ avec un tel moyen d’accrochage

arrangement in connection with a yoke in a hoisting system for a derrick
montage concernant un joug dans un systeme de hissage pour derrick

“for his work in the design, construction and auditing of new and refurbished materials handling systems for mine shaft hoisting systems.”
« pour ses travaux en conception, construction et vérification de systèmes, nouveaux et remis à neuf, de manutention des matériaux pour les systèmes de levage des puits de mine. »

sling device for a piece with force compensation and hoisting system comprising the same
dispositif d'Élinguage d'une piÈce avec compensation d'effort et systÈme de levage le comprenant

the new hoisting system is compatible with all other hoisting equipment used in sea king operations.
le système est compatible avec tout le reste du matériel de levage utilisé lors des interventions des hélicoptères sea king.

a mounting system for a fill-up and circulating tool on the rig hoisting system is disclosed
l'invention concerne un système de montage destiné à un outil de circulation et de remplissage sur un système d'extraction d'une tour de forage