Results for hold on to me and, never let me go translation from English to French

English

Translate

hold on to me and, never let me go

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

never let me go.

French

ne me laisse jamais partir.

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you cling on to the past and never let go of it,

French

si vous vous accrochez au passé et vous ne le laissez pas aller,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never let me down.

French

never let me down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus, help me and never forsake me.

French

jésus, aide-moi et ne me abandonne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold on, let me check."

French

attendez, je vais aller voir."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

never let me be ashamed

French

que je n’aie jamais honte/ne me laisse jamais avoir honte

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me go.

French

laisse moi aller/laisse-moi m'en aller ! /laisse-moi partir !

Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he focused on his work, and never let go, while improving his game.

French

il s’est concentré sur son travail, et n’a jamais lâché, tout en bonifiant son jeu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me go now

French

je me sacrifie maintenant pour toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me go on.

French

je poursuis.

Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and never let satan avert you.

French

que le diable ne vous détourne point!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

michal answered saul, “he said to me, ‘let me go!

French

mikal répondit à saül: il m’a dit: laisse-moi partir, sinon je te tue!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and michal answered saul, "he said to me, 'let me go.

French

mical répondit à saül: il m'a dit: laisse moi aller, ou je te tue!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

before you let me go

French

avant de me laisser partir

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me go through them.

French

permettez-moi de les citer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

“father, let me go back.

French

«père, laissez-moi retourner, laissez-moi retourner, je vous en prie, cher père.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me go (3:33)

French

(0:00)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and never let an outside consultant set your strategy!

French

et ne laissez jamais un consultant extérieur définir votre stratégie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they wouldn’t let me go.

French

ils ne m’ont même pas accordé ça.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never tell anyone your pin and never let anyone use your card.

French

ne le divulguez à personne et ne permettez jamais à quiconque de l’utiliser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,797,794,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK