Results for honig translation from English to French

among them w. honig et al.
parmi eux, w. honig et al.

• janet honig, queen's university
• janet honig, université queen's

koninklijke scholten honig ν council and commission
koninklijke scholten honig/conseil et commission

so einen leckeren honig hatte ich noch nie !!!!!!!!!!!!
so einen leckeren honig hatte ich noch nie !!!!!!!!!!!!

order t-35/06 honig-verband v commission agriculture
ordonnance t-35/06 honig-verband / commission agriculture

2013 public prize for honig-je by the international fine-art academy.
2013 prix du public pour honig-je décernés par l'académie internationale des beaux-arts du canada.

478; case 101/76 koninklijke scholten honig [1977] ecr 797, at p.
recueil, 1977.

mr. honig said the message on his answering machine was that there was no work available due to the picket signs.
m. honig a souligné que le message sur son répondeur téléphonique précisait qu'aucun travail n'était disponible en raison de la présence d'une ligne de piquetage.

he also studied under james bowman, paul esswood, henri ledroit, margreet honig and hubert weller.
disciple de james bowman, paul esswood et henri ledroit, élève de margreet honig et hubert weller.

mr. honig (hungary) said that his country supported the implementation of unido’s reform plan.
19. m. honig (hongrie) dit que la hongrie approuve la mise en œuvre du plan de réforme de l’onudi.

this technique has in fact been the subject of a french patent no. 2,140,672 granted to the company scholten-honig research.
cette technique a d'ailleurs fait l'objet d'un brevet français n° 2 140 672 délivré à la société scholten-honig research.

1.36.34.11.9.2007 — case t-35/06 — honig-verband v commission.
3) la république fédérale d’allemagne et le royaumede belgique supporteront leurs propres dépens.

this technique has, moreover, been the subject of a french patent, no. 2 140 672, which was granted to scholten-honig research.
cette technique a d'ailleurs fait l'objet d'un brevet français n° 2 140 672 délivré à la société scholten-honig research.

i am reminded of a similar story but with a different ending. i refer to reflections of a daughter of the ‘48 generation by dr. tikva honig-parnass.
je me sou viens d’une his toire sem blable, mais avec une conclusion dif fé rente. je veux parler de “réflexions d’une fille de la géné ration 48 ” du dr tikva honig- parnass.

"then," says honig, "we’ll pull the vine out," thus eliminating the need to spray the entire vineyard.
arrachons alors la vigne, dit honig, et nous n’aurons plus besoin de vaporiser le vignoble au complet ».

for years she’s been dedicated to bees, hosting several colonies and selling "honig us züri" (honey from zurich).
elle se consacre depuis des années à ses abeilles et ses ruches, qui produisent le fameux «miel de zurich».

415, case 64/69 compagnie française commerciale et financière v commission [1970] ecr 221, paragraph 11, case 101/76 koninklijke scholten honig v commission [1977] ecr 797, paragraph 23, and the order of 29 june 1995 in case t-183/94 cantina cooperativa fra produttori vitivinicoli di torre di mosto and others v commission [1995] ecr ii-1941, paragraph 48).
221, point 11, du 5 mai 1977, koninklijke scholten honig/conseil et commission, 101/76, rec. p. 797, point 23, et ordonnance du tribunal du 29 juin 1995, cantina cooperativa fra produttori vitivinicoli di torre di mosto e.a./commission, t-183/94, rec. p.