Results for hookah translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

hookah

French

narguilé

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hookah bar

French

bar à chicha

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hookah (1)

French

hookah (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a hookah accessory

French

un accessoire de type pipe à eau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

electric heating for hookah

French

chauffage Électrique pour narguilÉ

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- 52,4% are with smoking hookah

French

- 52,4% sont d’accord pour .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fill the base of the hookah with water.

French

remplissez le bocal d’eau de telle manière que 2.5 cm de la tige d’en haut sont couverts par l’eau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- 47,6% are against smoking hookah

French

- 47,6 % ne le fume pas et trouve qu’il est nocif.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smokable material containment vessel for a hookah

French

rÉcipient contenant une substance fumable pour un narguilÉ

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hookah is undoubtedly the symbol of the east.

French

le narguilé est sans doute le symbole de l'orient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

list of communiques on narghile (hookah and health)

French

liste des communiques sur le narguilé et la santé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for heating charcoal or other agents used in the hookah

French

permettant de chauffer du charbon de bois ou d'autres agents utilisés dans l'accessoire de type pipe à eau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the dessert everywhere began to be accompanied by a hookah.

French

le dessert a commencé à être accompagné partout par le narguilé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the hookah or “chicha” as known in egypt

French

c'est comme ça le narguilé (ou chicha) comme on le nomme en egypte…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are various types of air tanks for the hookah systems.

French

il existe divers types de réservoirs pour les systèmes de narguilés.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

electric heat for generating smoke from tobacco or the like in a hookah type smoking pipe

French

un chauffage électrique pour générer de la fumée à partir de tabac, ou analogue, dans une pipe pour fumeur de type narguilé

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[0005] there are various types of reservoirs for the hookah systems.

French

il existe divers types de réservoirs pour les systèmes de narguilés.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for many observers, the social acceptance of narghile (hookah) is surprising.

French

l'acceptation sociale du narguilé (narghilé, shisha, hookah) ne laisse pas de surprendre maint observateur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can watch sport events, smoke hookah, dance and sing karaoke in this club.

French

vous pouvez regarder des événements sportifs, fumer le narguilé,de la, la danser et chanter au karaoké dans ce club.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from the beginning, we have been committed to fight junk science and obscurantism in relation to hookah studies.

French

dès le début, nous nous sommes engagés à combattre la junk science (la science-poubelle) et ses "poubell-ications" ainsi que l'obscurantisme dans le domaine des études sur le narguilé (chicha).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK