Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are they doing so far?
où ensont-ils?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you doing
how are you doing
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how are you doing?
comment allez-vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi how are you doing
allo comment ca va
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing this ?
comment faites-vous cela?/comment vous faites ça?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you doing, paul?
comment ça va, paul?
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how are you doing it?"
"comment tu fais?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello how are you doing
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how are you doing
au revoir ! Á lindi !
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing my love?
je suis bien maman et vous?
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon how are you doing
france
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning,how are you doing
bonjour comment allez-vous
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing today dear?
comment allez vous aujourd'hui?/comment ça va aujourd'hui mon cher ?/ comment vas-tu aujourd'hui ma chérie ?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hello dear, how are you doing?
bonjour chérie, comment ça va?
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am doing good how are you doing
je me porte bien ,comment les cours?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello handsome,how are you doing
bonjour belle homme ça va et toi ?
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing? i have missed you so much
comment vas-tu ? j’ai manqué tellement
Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello madam, how are you doing?
bonjour madame comment c’est va
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, am good. how are you doing?
bonjour, je vais bien. comment allez vous?
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how are you doing?" "i'm doing okay."
« comment allez-vous ? » « Ça va. »
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting