Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you get my snap
quel est le prénom de ton cousin
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know my name?
d'où connaissais-tu mon nom ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get my snapchat
how did you get my snapchat
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you get my name?
où avez-vous obtenu mon nom ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get this ?
comment t'as eu ça?/ comment avez vous obtenu cela?/comment as tu eu cela ?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how did you get into my house?
comment es-tu entré chez moi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you get my message ?
as-tu reçu mon message ?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& nbsp; how did you get the ...
& nbsp; comment ont-ils le .. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you get here so fast?
comment êtes-vous arrivées ici si rapidement ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. how did you get there?
2. quel est votre parcours ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you get my phone number?
avez-vous obtenu mon numéro de téléphone? /avez vous eu mon numéro de téléphone?
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get our phone number?
comment avez-vous obtenu notre numéro de téléphone?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
client confidentiality study topics where did you get my name/number why is this survey being done?
client confidentialité sujets de l'étude où avez-vous eu mon nom/numéro de téléphone? pourquoi une telle enquête?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: