From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you intend to bring such changes about?
comment comptez-vous apporter de tels changements ?/ comment comptez-vous provoquer ces changements?
Last Update: 2025-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, how do you intend to bring such changes about?
si oui, comment comptez-vous provoquer ces changements?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you intend to go about it?
comment comptez-vous régler ce problème ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and how do you intend to bring about such a drastic changein attitudes?
la question résidedans la définition que chacun donne de son rôle dans levillage global, un village totalement digitalisé et connecté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you intend to do about it?
qu’ avez-vous l’ intention de faire à cet égard?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
how do you intend to deal?
comment comptez-vous traiter?
Last Update: 2025-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do you intend to do something about that?
comptez-vous prendre des mesures à ce sujet?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
how do you intend to do that?
comment entendez-vous vous y prendre ?
Last Update: 2024-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
what do you intend to do about this situation?
que comptez-vous faire à cet égard?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how do you intend to accomplish this?
comment compte-t-on y parvenir?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
do you intend to tell about your medical condition?
avez-vous l'intention de parler de votre état de santé?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mr prodi, what do you intend to do about it?
monsieur prodi, que pensez-vous faire à ce sujet?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
do you intend to tell me about your medical condition?
avez-vous l'intention de me parler de votre état de santé?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you intend to finance it? 7.
comment avez-vous l'intention de le financer? 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
► what do you intend to do about aid from the community?
► quelles sont donc, dans cette pers pective, vos intentions vis-à-vis de h ce?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but how do you intend to change the climate?
mais comment comptez-vous changer ce climat?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
at least, you say nothing about how you intend to bring this off.
en tous les cas, vous ne dites pas comment vous voulez y parvenir.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how do you intend to create jobs, mr cot, if you do not say a word about enterprises?
nous constatons que l'europe 1992, qui nous a apporté au milieu des années quatre-vingts un avantage concret est en train d'être démantelée dans tous les États membres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what further changes do you intend to make?
quels autres modifications comptez-vous apporter?/quels autres changements comptez-vous apporter?
Last Update: 2025-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do you intend to change your personal computer?
avez-vous l'intention de changer votre pc? non envisagé □
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
