From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are trying
que tu ne reportes pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are trying to
cela dépend de la façon dont ils procèdent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are trying out
si vous essayer d'utiliser
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 24
Quality:
if you are trying out the
si vous essayez d'utiliser la
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 18
Quality:
you are trying to take from me.
que t’essaies d’arracher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you are trying to tell me?
qu'est-ce que tu essaies de me dire?/ce que tu essaies de me dire?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you are trying to make me feel bad
vous essayez de me faire sentir mal
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you are trying to do.
je sais ce que vous essayez de faire.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing when you are trying to sleep?
comment allez-vous quand vous essayez de dormir?
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate what you are trying to do.
je suis reconnaissant pour ce que tu essaies de faire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consequently, you are trying to fool us here.
en d' autres termes, vous vous moquez de nous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i believe you are trying to be flexible.
je crois que vous essayez d' être flexible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are trying to combine business with pleasure
vous essayez de joindre l'utile à l'agréable
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do herbal supplements help if you are trying to lose weight?
comment les compléments aux plantes vous aident-ils si vous essayez de perdre du poids ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know how hard you had to work.
et vous savez que ce n'est pas toujours facile.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know how hard you have had to work.
je sais que vous tous ici présents savez cela.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all saw how hard you were working."
on a tous vu à quel point tu t'acharnais."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you should know how other messages could influence those you are trying to reach.
vous devez savoir comment les autres messages peuvent avoir une incidence sur ceux que vous tentez de livrer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know how hard you have all worked to get here.
je sais les efforts que vous avez dû déployer pour être ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know how hard you have worked to get to this point.
je sais les efforts que vous avez dû déployer pour y arriver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: