Results for how long must i wait translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

how long must i wait

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

how long must they wait?

French

ils attendent depuis la déclaration de venise de l'union du 13 juin 1980.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"how long must i study?"

French

« combien de temps dois étudier?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how long must the world wait?

French

combien de temps le monde doit-il attendre?

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no... how long must i stay here??

French

non, pour combien de temps est-ce que je dois rester ici ??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

84 how long must your servant wait?

French

84 quelle est la durée de la vie de ton serviteur?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and how long, how long can i wait?

French

et à recommencer à être celle que j?étais,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long is the wait?

French

après quels délais d’attente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wait

French

robe

Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- good. how long to wait?

French

- bon. combien de temps à attendre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long must they be kept?

French

pendant combien de temps doit-on les conserver?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

q. how long must i wait for the activation of the service?

French

q. quel est le temps d'attente activer le service ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

10) how long will i wait for my order?

French

10) quel est le temps de réalisation de la commande?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long must the peoples of the world wait?

French

combien de temps les peuples du monde devront-ils encore patienter?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long must i wander? how far must i roam?"

French

combien de temps dois-je errer, jusqu'où porter mes pas ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i wait too long

French

je sens bien qu'au fond de moi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

should i wait?

French

devrais-je attendre?

Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long must supporting documents be kept?

French

combien de temps les documents justificatifs doivent-ils être conservés?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

write!!! i wait!!!

French

Écrivez!!! j'attends!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wait, you leave

French

moi j' attends, toi tu pars

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why should i wait?

French

mais pourquoi attendre?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,186,099,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK