Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for how long are you in?
depuis combien de temps es-tu à ?/depuis combien de temps êtes-vous?
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you in french
how are you in french
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much are you wanting to?
combien voulez-vous?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in love?
es tu amoureux?
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much are you paying the bill?
combien payez-vous la facture?
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many are you in your family
there are five people in my family
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you in?
où es tu à?/où es tu?/tu es dans quelle quartier?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"are you in pain?"
—tu souffres?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you in england
she works in spain.
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you in (secondary) school
comment vas tu au college
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
which country are you in ?
dans quel pays êtes-vous ?/tu es dans quel pays?
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months along are you in your pregnancy?
À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generally speaking, how interested are you in politics?
de manière générale, quel est votre intérêt pour la politique?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(that’s “how are you?” in cantonese).
(c’est du cantonais et ça veut dire «comment ça va ?»).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how much have you in the fund?" asked rasseneur.
—combien avez-vous en caisse? demanda rasseneur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how interested are you in going (going again)? 11.
dans quelle mesure avez-vous envie d’y aller (d’y retourner)? 11.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you human ? how much does 3+4 ?
etes-vous humain ? combien font 3+4 ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: