Je was op zoek naar: how much trouble are you in? (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

how much trouble are you in?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

for how long are you in?

Frans

depuis combien de temps es-tu à ?/depuis combien de temps êtes-vous?

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how are you in french

Frans

how are you in french

Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how much are you wanting to?

Frans

combien voulez-vous?

Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you in love?

Frans

es tu amoureux?

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how much are you paying the bill?

Frans

combien payez-vous la facture?

Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how many are you in your family

Frans

there are five people in my family

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where are you in?

Frans

où es tu à?/où es tu?/tu es dans quelle quartier?

Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"are you in pain?"

Frans

—tu souffres?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

are you in england

Frans

she works in spain.

Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how are you in (secondary) school

Frans

comment vas tu au college

Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what grade are you in?

Frans

dialogues

Laatste Update: 2014-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"are you in earnest?"

Frans

-- c'est sérieux ? demanda le pilote.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

which country are you in ?

Frans

dans quel pays êtes-vous ?/tu es dans quel pays?

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how many months along are you in your pregnancy?

Frans

À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

generally speaking, how interested are you in politics?

Frans

de manière générale, quel est votre intérêt pour la politique?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(that’s “how are you?” in cantonese).

Frans

(c’est du cantonais et ça veut dire «comment ça va ?»).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"how much have you in the fund?" asked rasseneur.

Frans

—combien avez-vous en caisse? demanda rasseneur.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

how interested are you in going (going again)? 11.

Frans

dans quelle mesure avez-vous envie d’y aller (d’y retourner)? 11.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you human ? how much does 3+4 ?

Frans

etes-vous humain ? combien font 3+4 ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,371,027 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK