Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i go to bed late
je me couche tard
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
during the holidays,i go to canada
mes parents sont_______ italie
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i go to bed very early.
je me couche très tôt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i go to bed
je me couche
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed (😴)
je t’embrasse
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i go to bed?
puis-je aller au lit ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at last, i go to bed
enfin, je vais me coucher
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed around 9pm
je vais me coucher vers 21h
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed at eleven.
je me couche à 11 heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed and have dreams
je mange de la nourriture
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i have any issues during the convention, who should i go to?
si j'ai un problème, qui est-ce que je devrais contacter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed at 20 pm trent
je me couche a vingt heures
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed at eleven o clock
je vais me coucher à dix heures
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the summer, i go to the beach around 3pm to meet my friends. »
nous avions beau passer 3 bouteilles de bégon, ils finissaient par aimer l’odeur ! l’été, je descends à la plage vers 15h pour retrouver mes amis.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed around 9 o'clock
je me couche vers 9 heures
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will i wake up my partner when i go to bed?
je ne risque pas de réveiller mon partenaire en rentrant au lit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i take now is two tylenol 3s when i go to bed.
je ne prends plus que deux comprimés de tylenol 3 au coucher.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, during the weekend, i had figure skating and during the week, i played hockey with everyone.
alors moi, la fin de semaine, je faisais du patinage artistique et la semaine, je jouais le hockey avec tout le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even when i go to bed, i comb my hair and make myself neat.
même quand je me prépare pour dormir, je me peigne les cheveux et je me prépare soigneusement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the moment i wake up to the time i go to bed, satellites are always present in my life.
je suis biensûr attachée à mon pays d'origine, j'aime voyager, mais pas à mes origines familiales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: