Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to church and you?
je vais à l'église et toi?
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to church
je vais à l'église
Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to
je vais/je me suis/je vais me
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to church
going to church (en route pour l’église)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to wash
je me suis lave
Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i'm going to
oui, je me mets à/oui, je vais
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm going to m? care
je m'occupe
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am to church
je vais a l'église
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm going to die.
jeje sens que je vais mourir./je sens que je vais m'accrocher.
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i think i'm going to crack.
je sens que je vais craquer.
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't go to church.
je ne vais pas à l'église.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i'm going to do.
j'ignore ce que je vais faire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to church by car.
je vais à l'église en voiture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i go to church" (8%)
« je vais à l’église » (8%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if going to church is drudgery, why go?
si aller à l'église est servitude, pourquoi allez ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to church every day.
je me rends chaque jour à l'église.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting to church
aller à l'église
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many go to church.
plusieurs vont à l'église.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was like, "woohoo! i'm going to travel."
je me disais, "youpie! je vais voyager."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i gave up going to church… but i felt compelled to read my bible
j'ai arrêté d'aller à l'église... mais je me sentais poussé à lire ma bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: