Results for i'm missing you though translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i'm missing you though

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i'm missing you

French

tu me manques/tu me manque

Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not missing you

French

tu ne me manques pas

Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although i'm missing you

French

bien que tu me manque

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm missing you very badly

French

tu me manque très mal

Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you though

French

je t'aime bien que

Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you or i'm missing you

French

tu me manques ou tu me manques

Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm missing something

French

il me manque quelque chose

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again i'm missing.

French

encore une fois, je suis absent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing you

French

vous me manquez

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm missing our conversation

French

il me manque notre conversation

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’ve been missing you!

French

i’ve been missing you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am missing you already

French

tu me manque déjà

Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am also missing you a lot

French

tu me manques aussi/ aussi tu me manques beaucoup

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm glad you are here i'm missing you terribly

French

je suis content que tu sois là tu me manques terriblement

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing you (1)

French

mamacita (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am also missing you all a lot

French

vous me manquez aussi beaucoup

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing  you so much

French

tres bien merci mon chéri

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

instead of missing you

French

au lieu de vous manquer

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do have some questions for you, though.

French

j'ai quand même des questions à vous poser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing you (3:41)

French

anastasia (3:52)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,991,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK