Results for i'm just two months in dubai translation from English to French

just two months ago we met in prince albert.
cette partie de la province n’est évidemment pas concernée, mais d’autres, oui.

she stayed two months in jail.
elle est restée deux mois en prison.

my uncle died just two months ago.
mon oncle est décédé il y a deux mois.

another deadline is just two months away.
nous avons une autre échéance dans deux mois.

it was given royal assent just two months ago.
il a reçu la sanction royale il y a à peine deux mois.

our country is just two months and 14 days old today.
notre pays a juste 2 mois et 14 jours.

they answer more than 5,000 calls in just two months.
ils répondent à plus de 5 000 appels en deux mois.

just two months ago i visited a displacement camp myself, in aboushouk in darfur.
il y a deux mois, j'ai moi-même visité un camp de déplacés à aboushouk, au darfour.

the end result was that the application was approved in just two months.
et au bout de seulement deux mois, la demande était accordée !

this directive was adopted just two months after the reunification of germany.
cette directive a été adoptée deux mois après la réunification de l'allemagne.

in just two months, south sudan will hold a referendum on independence that was agreed to in 2005.
d’ici deux mois, le sud soudan se déterminera sur son indépendance par un référendum décidé en 2005.

after just two months of playing, his wife bought him a seat to the wsop.
après juste deux mois de jeux, sa femme lui ramena une place au wsop.

just two months ago, people in ukraine launched a peaceful but profound "orange revolution."
il y a deux mois à peine, le peuple ukrainien a déclenché une « révolution orange » pacifique mais profonde.

it had a very short life of just two months before being replaced by decision 313.
la décision n° 311 a été publiée au journal officiel le 12 décembre 1991 et a remplacé la décision n° 85.

the complainant testified that ferrier caron had conducted such an audit just two months earlier.
d'ailleurs, le plaignant a témoigné à l'effet que ferrier caron avait effectué une telle vérification à peine deux mois avant.

with just two months to produce 15 minutes of precision animation, the team turned to the mac.
avec seulement deux mois pour créer 15 minutes d'animation de précision, l'équipe s'est tournée vers le mac.

the demonstrations of joy just two months ago now seem to ignore the fact that we are managing a common area.
les démonstrations de joie d'il y a tout juste deux mois semblent à présent oublier que nous gérons un espace commun.

people are significantly more aware than they were just two months ago that second-hand smoke kills.
les gens sont beaucoup plus conscients aujourd'hui, qu'il y a à peine deux mois, que la fumée secondaire tue.

just two months ago the committee on agricul ture, fisheries and rural development decided not to make a report.
cette affaire n'a pas été débattue en commission de l'agriculture, de la pêche et du développement rural.

it turns out its 10 year value will be $41 billion less than the figure he gave us just two months ago.
il se trouve que dans 10 ans, sa valeur sera inférieure de 41 milliards de dollars aux chiffres qu'il nous a donnés il y a tout juste deux mois.