Results for i'm sick of waiting for paypal dear translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i'm sick of waiting for paypal dear

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i'm sick of

French

j'en ai assez de

Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of this.

French

j'en ai marre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of it!

French

j'en ai ras-le-bol !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of doing

French

j'en ai assez de faire

Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of english.

French

j'en ai marre de l'anglais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

instead of waiting for

French

il y a itération et interaction permanentesentre la recherche et l’action, et la produc-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are sick of waiting.

French

nous en avons assez d'attendre.

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of your jokes.

French

j'en ai assez de tes plaisanteries.

Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of being scared.

French

j'en suis malade d'avoir peur.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the idea of waiting for something

French

"the idea of waiting for something

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm sick of listening to her complaints.

French

j'en ai marre d'écouter ses plaintes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will not give up the habit of waiting for you at home

French

je n'arrêterai pas le vice de t'attendre à la maison

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of being at his beck and call.

French

j'en ai marre d'être constamment à sa botte.

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you know, acadia, i'm sick of the country.

French

sais tu, acadie j'ai le mal do pays

Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sick of listening to joe beefing all the time.

French

j'en ai marre d'entendre joe se plaindre tout le temps.

Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr. speaker, canadians are sick and tired of waiting for home care.

French

monsieur le président, les canadiens en ont assez d'attendre l'avènement d'un système national de soins à domicile.

Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so then you decide, "well, i'm sick of myself.

French

ainsi donc, vous décidez, eh bien, j'en ai marre de moi-même.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nobody can take away the joy of waiting for his true love.

French

personne ne peut m'enlever la joie d'attendre son véritable amour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it then puts itself in a mode of waiting for these screens.

French

il se met ensuite en attente de ceux-ci.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how was your life affected as a result of waiting for surgery?

French

quelle(s) conséquence(s) cette attente a-t-elle eue(s) sur votre vie?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,336,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK