Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m a poet.
je suis un poète.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m a fan!
je suis un fan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no i’m a boy
et toi les garçon ou fille
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a reporter.
le/la journaliste lit cette fiche dans chaque nouveau groupe bonjour, je suis journaliste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i’m a guy!
m’en fous !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m. a. genius.
trop. fort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""i’m a bird now""
radiohead ""amnesiac""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“i’m a russian ...”
– je suis russe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a good follower.
je suis un bon suiveur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never, i’m a man.
je n’en ai pas vu de plus beau à date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a self-starter.
je suis une personne entreprenante.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- so i’m a nanny ?
- alors je suis une nounou ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a french pirate
je suis un pirate français
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a clinical leader.
je suis responsable des soins cliniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i’m a cassava processor.
"je suis spécialisée dans la transformation du manioc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“… i’m a relationship consultant.”
"... je suis un consultant de la relation . "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i know. i’m a genius.
je sais, je suis un génie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a grown up now, i know.
i’m a grown up now, i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need those! i’m a shorty.
i need those! i’m a shorty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always think i’m a failure.
j’ai toujours l’impression, d’une certaine manière, d’avoir échoué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: