Results for i already saved the files inside translation from English to French

saved the recovered files to the specified location
a sauvé les dossiers récupérés à l'endroit indiqué

i saved the file onto a diskette.
j'ai sauvegardé le fichier sur disquette

i already looked inside but didn’t find anything.
j'ai déjà cherché à l'intérieur et je n'ai rien trouvé.

you can even view files inside archives!
vous pouvez même voir des fichiers à l'intérieur d'archives!

already saved url%1 download again?
adresse déjà enregistrée :%1 télécharger à nouveau ?

but god saved the situation.
mais allah vous en a préservés.

mount your windows drive or the disk where you saved the mail files.
montez le lecteur ou le disque windows sur lequel vous avez sauvegardé les fichiers de messages.

a feature to embed advertisement files inside the campaign file.
une caractéristique pour enfoncer les dossiers d'annonce dans le dossier de campagne.

do you want to search for audio files inside the directory?
voulez-vous rechercher les fichiers audio dans le répertoire ?

the efforts made by the farmers have therefore already saved the community budget 5 000 million ecu.
nos chômeurs pourront nous le reprocher aussi, car voilà les chiffres de 1986 qui sont éloquents en eux-mêmes: la croissance dans les pays industrialisés a été de 2,5%; la demande intérieure a été de 3,5%; la demande venue de l'extérieur, 0%.

the search component allows you to search for the already saved definitions.
le composant de recherche vous permet de rechercher les définitions déjà sauvegardées.

(b) the system allows modifications of receipt details already saved in the database;
b) il est possible de modifier des données concernant les reçus alors même qu'elles sont déjà enregistrées dans la base de données;

lists the application that last saved the source file.
indique l'application dans laquelle le fichier source a été enregistré la dernière fois.

this is why i keep telling you that you need to remember where you saved the file!
vous voyez l'intérêt de vous souvenir de l'endroit où vous avez sauvegardé votre image...

the file was saved successfully.
le fichier a été enregistré avec succès.

the file could not be saved
impossible d'enregistrer le fichier

open the file you have just saved.
depuis le logiciel acrobat, ouvrez le document que vous venez d'enregistrer.

the file could not be saved!
impossible de sauvegarder ce fichier.

the file already exists. overwrite?
ce fichier existe déjà. l'écraser ?

lists the application (if known) that last saved the source file.
indique l'application (si elle est connue) dans laquelle le fichier source a été enregistré la dernière fois.