From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to become a software developer
je veux être un développeur de logiciels
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a real-estate developer
je suis promoteur immobilier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a software designer, not a legal scholar.
je suis un concepteur de logiciels, pas un universitaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a software developer is doing more than just writing code.
Être développeur logiciel, c’est plus que d’écrire du code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joined init in 1999 as a software developer for ticketing systems.
il a rejoint init en 1999 en tant que développeur logiciel pour des applications de billettique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is echoed in the words of a software developer in ghana.
c'est également l'avis d'un concepteur de logiciels du ghana.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lastly, i am a software developer — i know how they think. i feel qualified enough to answer this.
et enfin, je suis un développeur de logiciels – je sais comment ils pensent. je me sens assez qualifié pour répondre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for our activities in the railway sector, we are looking for a software developer.
pour accompagner notre croissance, nous recherchons un ingénieur intégration et validation systèmes ferroviaires, disposant d’une bonne connaissance du système scada.
the documentation has been previously written into the source code by a software developer, programmer, or engineer
la documentation à été préalablement écrite en code source par un développeur de logiciels, un programmeur ou un ingénieur
the present invention provides a mechanism allowing a software developer to present advertisements through a software program
la présente invention concerne un mécanisme permettant à un créateur de logiciels de présenter des publicités en passant par un programme logiciel
first let me introduce my self i am a muslim, resident of india and working for a software company.
je voudrais tout d’abord m’introduire… je suis un musulman, habitant en inde et travaillant dans une compagnie de logiciel.
multi-location capabilities it takes a lot more expertise for a software developer to successfully handle multiple locations.
gestion informatique des emplacements multiples concevoir un logiciel qui permet de gérer plusieurs emplacements requiert beaucoup de compétences de la part d'un développeur de logiciel.
linda kamau is a software developer at ushahidi, a non-profit technology company, based in nairobi, kenya.
linda kamau est une développeuse de logiciels à ushahidi, une entreprise à but non lucratif spécialisée dans la technologie et basée à nairobi, au kenya.