Results for i am almost over you translation from English to French

i am almost done!.
j'ai presque terminé.

i am almost finished.
j'ai presque fini, madame la présidente.

i am almost the opposite of you!
merci rosemary !

i am no custodian over you.
je ne suis nullement un protecteur pour vous.

i am not a guardian over you.
je ne suis nullement un protecteur pour vous.

and i am not a guardian over you.
et je ne suis pas un gardien pour vous».

english name: i am almost finished
anglais nom:

but i am not a guardian over you."
et je ne suis pas un gardien pour vous".

say: "i am not a guardian over you.
dis: «je ne suis pas votre garant.

say thou: i am not over you a trustee.
dis: «je ne suis pas votre garant.

and i am not set over you as a guardian.
et je ne suis pas un gardien pour vous".

but i am not set over you to keep watch!"
et je ne suis pas un gardien pour vous".

i am almost entirely won over by this album of trio improvisation.
«je suis presque entièrement conquis par ce disque d’improvisation en trio.»

i am almost jealous that i was not present.
j' en éprouvais presque de la jalousie de ne pas y avoir participé.

i am almost blind but i noticed it somehow.
je suis presque aveugle, mais je n'ai pas pu ne pas m'en apercevoir.

11 i am afraid i may have labored over you in vain.
11 je crains d’avoir inutilement pris de la peine pour vous.

i am almost at a loss for words, but not quite.
j'en suis presque bouche-bée, mais pas tout à fait.

i am almost convinced that you would be putting them in a position to do this.
ce que m meijer a dit est vrai: c’ est ce mécanisme qui fonctionne.

and i am not (set) over you to arrange your affairs."
je ne suis nullement un protecteur pour vous.

"i am almost afraid of asking what you thought of me, when we met at pemberley.
– j’ose a peine vous demander ce que vous avez pensé de moi lorsque nous nous sommes rencontrés a pemberley.