Results for i am dead translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i am dead

French

je suis mort

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am dead.

French

je suis morte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am big dead

French

je suis grand morte

Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i also am dead."

French

- moi aussi, je suis morte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am better off dead.

French

je peux m'en accommoder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am half dead with hunger.

French

a table.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will sleep when i am dead

French

je vais dormir quand je suis mort

Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i am the voice of the dead.

French

c'est le plus fort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you see me alive, i am dead.

French

alors que vous me voyez en vie, je suis mort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look unto me; i am dead and buried.

French

tournez-vous vers moi, je suis ressuscité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am dead since my father saw me

French

je suis morte car mon père ma vue

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shall have more to say when i am dead.

French

j'aurai plus à dire lorsque je serai mort.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am pretty sure it is a “dead” tree.

French

je suis sûr que ce est un “mort” arbre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not charlie, i am ahmed the dead cop.

French

je ne suis pas charlie, je suis ahmed le flic mort.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as far as i am concerned, it is a dead issue.

French

en ce qui me concerne, le dossier est clos.

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i can, i'll make them even after i am dead."

French

si je le peux, je vais même les faire après ma mort.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my drawings will still be there even after i am dead."

French

mes dessins seront encore là même après ma mort.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am sarah the frustrated, sarah the hungry, sarah the dead.

French

je suis sarah la frustrée, sarah l’affamée, sarah la morte. avez-vous trouvé mon corps parmi les corps de la cimetière commune ? moi-même je le cherche depuis ce jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet man says: "when i am dead, will i come to life again?"

French

et l'homme dit: «une fois mort, me sortira-t-on vivant?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

man asks, "when i am once dead, shall i be raised to life?"

French

et l'homme dit: «une fois mort, me sortira-t-on vivant?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,753,796,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK