Results for i am off translation from English to French

i am laid off
je suis mis à pied/je suis licencié/je suis mis en disponibilité

i am hacked off
j'ai la haine

i am not burning off
je ne remaillai pas

i am better off dead.
je peux m'en accommoder.

i am dropping off the call
je dépose l'appel

i am going to beat off now
je vais battre au loin maintenant

during the time i am laid off.
pendant le temps où je suis licencié.

i am not cutting the member off.
je n'interromps pas le député.

ok. and off i am.
ok. et me voilà parti.

i am off till the end of this massacre
je suis hors ligne jusqu'à la fin de ce massacre.

i am not going to brush that off.
je ne vais pas écarter cet argument d'un geste.

mr lundgren, i am now cutting you off.
monsieur lundgren, je vous retire la parole à présent.

i am not suggesting that we cut ourselves off.
je ne suggère pas que nous réduisions notre champ d'action.

i am", he said, taking off his glasses.
"oui, c'est vrai que je travaille", dit­il en enlevant ses lunettes.

can-am off–road vehicles
véhicules hors route can-am

i am friends with my opponents off the field.
je m'oppose aux décisions des arbitres.

i am afraid i must cut you off, mrs lulling.
je crains de devoir vous interrompre, madame lulling.

we will be heading to montreal as soon i am off.
we will be heading to montreal as soon i am off.

personally, i am prepared to see a trade-off.
personnellement, je suis disposé à ce que nous fassions un compromis.

waters flowed over my head; i said, i am cut off.
les eaux ont inondé ma tête; je disais: je suis perdu!