Results for i am so lucky to have you as my own translation from English to French

English

Translate

i am so lucky to have you as my own

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i am so lucky to have you as my own

French

j'ai tellement de chance de t'avoir comme mien

Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so lucky to have you as my wife

French

j'ai tellement de chance de t'avoir comme épouse

Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so lucky to have you as my family

French

j'ai tellement de chance de t'avoir comme famille

Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so lucky to have you

French

j'ai de la chance pour vous avoir/jai tellement de chance de t'avoir

Last Update: 2025-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am very lucky to have you as my life

French

j’ai beaucoup de chance de t’avoir dans ma vie

Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am lucky to have you

French

j'ai de la chance pour vous avoir

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am lucky to have you in my life.

French

j'ai de la chance de t'avoir dans ma vie.

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am very lucky to have you

French

je suis très chanceux de vous avoir

Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so lucky to have a wife like you

French

j’ai tellement de chance d’avoir une femme comme toi

Last Update: 2025-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm lucky to have you as my friends

French

je suis chanceux de t'avoir comme ami

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm lucky to have you as my friend.

French

j'ai de la chance de vous avoir comme ami.

Last Update: 2025-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so lucky you're in my life

French

j’ai tellement de chance que tu sois dans ma vie

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so lucky you inside with my life

French

je suis tellement chanceux que tu sois à l'intérieur de ma vie

Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so grateful to have you

French

je suis tellement reconnaissante de vous avoir

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you. i'm so lucky to have you

French

et eu votre petit déjeuner????

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so happy to have you as a second dad

French

je suis si heureux de t'avoir comme deuxième papa/ je suis tellement heureux de t'avoir comme deuxième papa

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so grateful to have each of you in my life.

French

je suis tellement reconnaissante d'avoir chacun de vous dans ma vie.

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am blessed to have you

French

je suis béni de vous avoir

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am happy to have you.

French

je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.

Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so sorry to have kept you waiting.

French

je suis tellement désolé de vous avoir fait attendre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,366,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK