Results for i am travelling to hawaii by plane translation from English to French

i am travelling to
i am traveling to home

i am travelling to:
je voyage vers:

i am going to america by plane.
je vais en amérique en avion.

it was brought to hawaii by japanese immigrants.
elle fut importée à hawaii par des immigrants japonais.

here are the dates when i am travelling and unavailable.
voici les dates pendant lesquelles je suis en déplacement, donc indisponible.

i am travelling and i am unable send e-mails.
je suis en route et je n’arrive pas à envoyer des e-mails.

most canadians travelling to the island will arrive by plane on the dutch side (sint maarten).
la majorité des canadiens qui se rendent à saint-martin/sint maarten arriveront par avion sur le côté néerlandais de l'île (sint maarten).

vancouver sailed with cook again in 1776, travelling to hawaii and the pacific northwest.
vancouver a de nouveau navigué avec cook en 1776 lorsqu’ils se sont rendus à hawaii et dans le pacifique nord-ouest.

travel health clinics q. i am travelling out of the country.
cliniques santé-voyage q. je planifie un voyage à l'étranger.

and i said well, i am not married but i am travelling with a male.
j’ai dit que je ne l’étais pas, mais que je voyageais avec un compagnon.

i like people to say "hello" to me when i am travelling.
j'aime que les gens me saluent lorsque je suis en voyage.

i am sure every member in the house knows that when travelling to canada people do not get on the plane without having a passport or travel documents.
nous savons tous que, pour pouvoir monter à bord d'un avion qui se rend au canada, il faut absolument être en possession d'un passeport ou d'un titre de voyage.

it is with this in mind that i am travelling to morocco for frank and friendly talks with my hosts.”
c’est dans cet esprit que je me rends au maroc pour m’entretenir en toute franchise et amitié avec mes interlocuteurs.»

i am travelling and i am unable send e-mails. what is the problem?
je suis en route et je n’arrive pas à envoyer des e-mails.

how do i manage when i am travelling in my own country on my own or with my family?
en voyage, dans mon propre pays et même avec ma famille, comment est-ce que je me débrouille?

the increase in families travelling to canada by plane from new jersey and connecticut over the decade is at the expense of single-person travel parties.
l’augmentation du nombre de familles du new jersey et du connecticut qui ont pris l’avion pour se rendre au canada au cours de la dernière décennie s’est faite aux dépens des voyageurs seuls.

speaking of grandparents, i am travelling with mine, and i think i lost them - any advice?
je voyage avec mes grands-parents, et je crois les avoir perdus. des conseils?

indeed, i am travelling around many countries, trying to stimulate them to do more and to implement the action plans we have at the moment.
en effet, je voyage dans de nombreux pays afin d’essayer de les encourager à aller plus loin et à mettre en œuvre les plans d’action dont nous disposons à l’heure actuelle.

if i am travelling from outside the eu, e.g. from the usa to paris, do i have any rights if my flight is cancelled?
si je voyage à destination de l'ue, par ex. des États-unis vers paris, puis-je faire valoir des droits en cas d'annulation de mon vol?

why, if i am travelling to singapore from luxembourg, via frankfurt or paris, can i not buy duty-free in the airport of departure?
pourquoi, si je me rends à singapour depuis luxembourg, en passant par francfort ou par paris, ne puis-je pas acheter de "tax free" dans l'aéroport de départ?