Results for i asked her what he was up to translation from English to French

i asked what he was going to do.
j'ai demandé ce qu'il allait faire.

i asked who he was.
j'ai demandé qui il était.

i asked him what he did.
je lui ai demandé ce qu'il faisait dans la vie.

“i asked her not to go.
« je lui ai demandé de ne pas y aller.

i asked her what she believed.
j’ai dit qu’en effet, j’étais étonnée.

... i asked him what he wanted.
je lui ai demandé ce qu'il voulait.

i asked her why.
je lui ai demandé pourquoi.

i asked her to expand on it.
j’allai la trouver pour lui demander de développer cette affirmation.

i asked her what her fondest memory there was.
je lui demandai quel était son meilleur souvenir de cette époque.

i asked her to explain the problem.
je lui ai demandé de m'exposer le problème.

then when i asked her: "what have i done to you?
puis quand j'ai été lui demander : « qu'est-ce que je t'ai fait ?

but we are so far apart ... i asked her what to do.
pour que tout, de que nous rкvions, devienne la rйalitй.

they asked her what she had to say to that.
ils lui ont demandé ce qu'elle en pensait.

i asked her about the kids.
je lui ai demandé comment allaient les enfants.

'what documents?' i asked her.
" mais quels documents?" lui ai-je demandé.

'why ever not?', i asked her.
" mais pourquoi", lui demandais-je?

i asked her who was right, the member or she.
j'ai demandé à la ministre qui avait raison, le député ou elle-même.

i asked him what he was doing, and he said he had a work order.
je lui ai demandé ce qu'il faisait, et il m'a dit qu'il avait une autorisation de travail.

humbert realized what he was up against.
humbert réalisa à quoi il s'attaquait.

i asked her what was the problem and said i would see what i could do.
je lui ai demandé de m'expliquer le problème pour que je puisse l'aider.