Results for i ate bread and egg this morning translation from English to French

i ate bread this morning
j'ai mangé du pain et des oeufs ce matin

i ate bread and butter this morning.
ce matin, j'ai mangé du pain beurré.

i ate nothing but bread and butter.
je n'ai mangé que du pain et du beurre.

bread and cereals meat fish and eggs
pain et céréales viande poisson

"i ate my prawns this morning," she added, "and they were excellent.
--vous savez, disait-elle, que j'ai mangé ce matin mes salicoques. ellesétaient délicieuses.

it is so difficult to say what i ate because boys stay in the hostel, and they may not be having the items i have had this morning.
il m’est très difficile de dire ce que j’ai mangé parce que les garçons demeurent au collège, ils peuvent ne pas avoir reçu la nourriture que j’ai mangée ce matin.

two men came and distributed bread and eggs to the children.
deux hommes sont venus, ils ont distribué du pain et des œufs aux enfants.

one of the reporters admitted wryly: “i had curry rice for dinner yesterday, bread and coffee for breakfast this morning, and spaghetti for lunch.”
un des journalistes m’a raconté qu’il avait dîné la veille d’un riz au curry, pris le matin même un petit déjeuner consistant en tartines accompagnées de café et déjeuné d’un plat de spaghetti.

every morning fresh bread and eggs and delicious cheese and yogurt.
chaque matin du pain frais et des œufs et délicieux fromage et le yogourt.

this bread and egg dish is an ideal recipe for a brunch, since most of the preparation can be done one day ahead.
cette casserole aux oeufs est une recette idéale pour un brunch, car on peut la préparer le soir avant.

bread and cereals meat fish milk, cheese and eggs oils and fats fruits and vegetables other food
autres produits alimentaires

i ate a typical peruvian dish, caihua rellena (type of vegetable filled with meat, veggies and egg).
j'ai mangé un plat péruvien typique, caihua rellena (un genre de légume farci de viande, de légumes et d'oeuf).

22 and it came to pass that alma ate bread and was filled; and he blessed amulek and his house, and he gave thanks unto god.
22 et il arriva qu'alma mangea du pain et fut rassasié; et il bénit amulek et sa maison, et il rendit grâces à dieu.

54 and jacob offered a sacrifice in the hill country and called his kinsmen to eat bread. they ate bread and spent the night in the hill country.
54 jacob offrit un sacrifice sur la montagne et invita ses frères à manger un repas; ils mangèrent donc ce repas et passèrent la nuit sur la montagne.

54 then jacob offered a sacrifice on the mountain, and called his brethren to eat bread. and they ate bread and stayed all night on the mountain.
54 jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.

54 and jacob offered a sacrifice upon the mountain, and invited his brethren to eat bread: and they ate bread, and lodged on the mountain.
54 jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.

because of the climbing prices of those products, the cost of chicken, turkey, bread and eggs have also risen.
le renchérissement de ces produits a ensuite fait grimper les prix du poulet, de la dinde, du pain et des œufs.

this morning as i did not have any money with me, i could not buy my raisin bread, and this evening, even though i had taken money in the meantime, there was no raisin bread left at the bakery.
ce matin comme je n'avais pas d'argent sur moi je n'ai pas pu acheter mon pain aux raisins, et ce soir j'avais beau avoir pris de l'argent entre temps, il ne restait plus de pain aux raisins à la boulangerie.

when i went up on the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant that the lord had made with you, i stayed on the mountain forty days and forty nights; i ate no bread and drank no water.
lorsque je fus monté sur la montagne, pour prendre les tables de pierre, les tables de l'alliance que l'Éternel a traitée avec vous, je demeurai sur la montagne quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d'eau;

the "bread and cereals" and "milk, cheese and eggs" sub-components were the most affected.
le taux de variation annuel des prix des produits alimentaires non transformés est demeuré élevé pendant la majeure partie de l’année 2007, même si les fluctuations mensuelles ont été caractérisées par une volatilité substantielle en raison, principalement, des mouvements des prix des fruits et légumes, qui ont souffert des mauvaises conditions climatiques en europe, particulièrement au printemps.