Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see
je vois
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i can see
oui je peux voir
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see that.
je peux voir que.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see myself
je peux me voir
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see none here.
je n'en vois aucun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and i can see why!
et je les comprends!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can live on as this new world became wide open.
je peux vivre dessus puisque ce monde nouveau devint grand ouvert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can see you
j'espère pouvoir te voir
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see it already.
je vois déjà le scénario des libéraux.
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see clearly now!
voyez clair comme jamais!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see mr dell'alba.
mais je vois m. dell'alba.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thanks – i can see why!
merci – je peux voir pourquoi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see three possibilities.
je vois trois possibilités.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how i can see my gifts?
comment puis-je voir mes cadeaux?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see you're frightened.
je peux voir que tu as peur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see what would happen.
je vois cela d'ici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"i can see measurable change."
« je peux voir un changement mesurable » (un thérapeute).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c.r.:i can see several consequences.
c.r.:il y a plusieurs conséquences selon moi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, quite frankly i can see nothing particularly new or specific.
en toute franchise, je ne vois donc rien de particulièrement neuf ou spécifique.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see news of each referenced website.
soit en consultant les news de chaque site référencé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: