Results for i did not undestand what you said translation from English to French

i know what you said
je sais ce que tu as dit

i'm not responsible for what you said.
je ne suis pas responsable de ce que tu as dit.

what you said!
« je suis très heureuse de cette conférence et j'espère que vous l'êtes aussi.

i take note of what you said.
je prends note de ce que vous avez dit. /je prends bonne note de ce que vous avez dit.

i didn't hear what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit. /je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.

i believe what you said is true.
je crois que ce que tu as dit est vrai.

i didn't catch what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit.

i heard what you said about this.
j'ai entendu ce que vous avez dit.

i don't underst and what you said
je ne comprends pas et ce que tu as dit

what you said to me?
qu'est-ce que tu m'as dit?

like what you said to me
comme ce que tu m'as dit

what you said is important.
ce que vous avez rappelé est important.

sorry, i don’t understand what you said
are you saying that we will go to france when i go to paris?

english name: mean - did you mean what you said
anglais nom:

i'll never forget what you said to me.
je n'oublierai jamais ce que tu m'as dit.

edit translation: mean - did you mean what you said?
modifier la traduction: vouloir dire - est-ce que tu pensais ce que tu as dit?

that was clear from what you said.
vous avez reconnu cela de façon partielle.

english script: mean - did you mean what you said?
anglais script:

jock knows what you said to-day.
jock sait ce que vous avez dit aujourd'hui.