Results for i didn't hear you translation from English to French

i didn't hear you.
je ne vous ai pas entendu.

i didn't hear what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit. /je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.

sorry, i didn't hear you.
désolé, je ne t'ai pas entendu.

i can't hear you.
je n'arrive pas à t'entendre./je ne peux pas vous entendre./je ne t'entends pas !

i didn't hear when you came in.
je n'ai pas entendu quand tu es entré.

i hear you
je ne vous connais pas

i hear you.
je t'entends./je vous entends.

i'm sorry, i didn't hear you.
je suis désolé, je ne t'ai pas entendu.

i can't really hear you
je ne peux pas vraiment vous entendre

i didn't hear a splash.
je n'ai pas entendu de plouf.

i will hear you.
je vous exaucerai.

i hear you girl!
i hear you girl!

i did hear you.
- je vous ai écouté.

(when i hear you)
(when i hear you)

i'm ________ sorry i didn't hear you come in.
_________________________________

i hear you perfectly.
je t'entends parfaitement.

i cannot hear you!
je ne vous entends pas! / je ne peux pas vous entendre!/je ne t'écoute pas!

caller #7: i didn't hear that part.
auditeur n°7 : je n’ai pas entendu cette partie.

sheldan: i can hear you.
sheldan: je peux vous entendre.

i hear you. i can hear you.
je t'entends. je t'entends./je vous entends. je vous entends.