검색어: i didn't hear you (영어 - 프랑스어)

i didn't hear you.
je ne vous ai pas entendu.

i didn't hear what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit. /je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.

sorry, i didn't hear you.
désolé, je ne t'ai pas entendu.

i can't hear you.
je ne peux pas vous entendre.

i didn't hear when you came in.
je n'ai pas entendu quand tu es entré.

i can't bare hear you
je ne peux pas t'entendre/je ne peux pas vous entendre à nu

i can't hear you well.
je ne t'entends pas bien. /je n'arrive pas à bien t'entendre. / je n'arrive pas à bien vous entender.

what? i can't hear you.
quoi ? je n'arrive pas à t'entendre.

i'm sorry, i didn't hear you.
je suis désolé, je ne t'ai pas entendu.

i can't hear you talking
je ne t'entends pas parler

i can't hear you very well.
je n'arrive pas à bien vous entendre.

i will hear you.
d'accord.

i hear you girl!
i hear you girl!

i did hear you.
- je vous ai écouté.

(when i hear you)
(when i hear you)

i'm ________ sorry i didn't hear you come in.
_________________________________

i did not hear you
je ne t'ai pas entendu

i hear you perfectly.
je t'entends parfaitement.

i cannot hear you!
je ne vous entends pas! / je ne peux pas vous entendre!/je ne t'écoute pas!

i shall not hear you
je ne vais pas trembler devant