Results for i drove my car translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i drove my car

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i drove uncontrollably, in my old car,

French

je courus sans freins, avec ma vielle voiture,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wrecked my car

French

j'ai bousillé ma voiture

Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i drove there.

French

je m'y suis donc arrêté.

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

can i take my car?

French

pourrai­je y emmener ma voiture?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

my car

French

ma voiture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i drove the car into the garage.

French

j'ai conduit la voiture dans le garage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i drove my car to hold a monthly poem gathering.

French

je conduisis ma voiture pour célébrer une réunion de poèmes mensuelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i have crashed my car.

French

j'ai eu un accident de voiture.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i park my car here?

French

est-ce que je peux garer ma voiture ici ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have to return my car

French

je dois restituer mon véhicule

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to buy my car back.

French

je veux racheter ma voiture.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could i park my car here?

French

puis-je garer ma voiture ici ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i sold my car to my neighbor

French

j'ai vendu ma voiture à mon voisin

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i drove him away from me.

French

c'est pourquoi je le chassai loin de moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't crank my car up

French

je ne peux pas démarrer ma voiture

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shouldn't have sold my car.

French

je n'aurais pas dû vendre ma voiture.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am storing my car for winter.

French

je remise ma voiture pour l'hiver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that evening, i drove the coyote.

French

ce soir-là, j'ai pu piloter le coyote.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't trust you with my car.

French

je ne peux pas te faire confiance avec ma voiture.

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i drove the milano and was unimpressed.

French

j'ai conduit la milano, mais je ne fus pas impressionné.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,581,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK