Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i get to school at 8 o clock
je vais à l'école à 8 heures
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get a crest.
je me parfume
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a drive to actuate the continuous belt.
un entraînement destiné à actionner ladite bande.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get a foot outside.
je mets un pied dehors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get a pen, please?
puis-je avoir un bic, svp ?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get a small coffee?
puis-je avoir un petit café?
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get a "getprivateprofilestring" message.
j’obtiens le message d’erreur "getprivateprofilestring".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a drive to make the smes more receptive would include :
une action de sensibilisation auprès des pme devrait :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sometimes, when i get a chance."
-- quelquefois, quand l’occasion se présente.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expansion of internet: a drive to make statistics more widely available
le développement d'internet : un moyen d'élargir la diffusion des statistiques
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there also needs to be a drive to modernise social protection systems.
nous devons également veiller à moderniser les systèmes de protection sociale.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• a cooperative team member with a drive to achieve positive results?
• un membre d’équipe qui collabore et a la volonté d’obtenir des résultats positifs?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[120] such a drive to accumulate affects the whole life of society.
la bureaucratie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making a drive to reduce poverty and social exclusion of immigrants and ethnic minorities
définir une politique dynamique de réduction de la pauvreté et de l'exclusion sociale des immigrants et des minorités ethniques.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
initiating a drive to reduce poverty and social exclusion of immigrants and ethnic minorities.
lancer une initiative visant à réduire la pauvreté et l'exclusion sociale des immigrants et des minorités ethniques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a drive to increase awareness among all stakeholders, including civil society, is essential.
un effort de sensibilisation de l’ensemble des acteurs, y compris de la société civile, est essentiel.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: