Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do i get on with ?
je n' ai pas agencé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get on with
poursuivre
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get on with him well
je m'entends bien avec lui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
past i did not get on with
que nous n' agencions pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with it.
continue !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with it!
accouche, qu’on baptise !
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to get on with the vote.
je voudrais poursuivre le vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
get on with your life
vis ta vie
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with the job.
mettons-nous au travail.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with your task!
poursuis ta tâche !
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i must get on with my story.
19 j'ai appelé mes amis, mais ils m'ont trompée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not get on with
que vous n' agenciez pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us get on with it.
allons de l'avant!
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with your homework!
continue tes devoirs !
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s get on with it!
passons à l’action!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want us to get on with gathering strength.
je veux que nous mettions en oeuvre l'initiative rassembler nos forces.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we'll get on with it.
c'est ce que nous allons faire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's get on with our job!
faisons notre travail!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
let us get on with the debate.
poursuivons le débat.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on with it! (in canada)
accouche, qu’on baptise ! (au canada)
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: